Simple Solutions That Work! Issue 5

110 RA/RV: ENTONCES Y AHORA El advenimiento de nueva tecnología puede revolucionar una industria. El diseñoasistidoporcomputadora (CAD) ya ha revolucionado la ingeniería y el diseñoy los efectos de la impresión3D seexpandenpor todoelmundo indus- trial. Ahora las tecnologías de Realidad Aumentada (RA) y de Realidad Virtual (RV) están surgiendocomoel próximo granagentedecambioenmuchossec- tores. Losanalistas industrialespredicen que el mercado RA/RV será enorme; 8,8miles demillones de dólares desde 2012, con 2,2 miles de millones de dólares solamente en 2016. Se espera que para el 2020, RA y RV combina- das seránuna industriaquemueva 120 miles de millones de dólares. Los presentadores frontales de datos (Heads-Up Displays, HUDs), pioneros de los sistemas de realidad aumentada modernos, se desarrollaron para uso enaviaciónmilitar yaen1942. Desde la introducciónde los teléfonos inteligen- tes, formas básicas de RA se volvieron disponibles en forma de aplicaciones (apps) comoGoogle Translate, Layar o Yelp’s Monocle feature. Aparecen nuevas aplicaciones de RA y RVcasi adiario. LaArmadade losEE.UU. utilizaRAparareforzarlaseguridadyefi- cacia de las operaciones de inmersión en aguas profundas. La Fuerza Aérea de los EE.UU. ha ido aun más lejos; el F-35 usa un sistema RA en lugar de un HUDconvencional.Losjuradospueden presenciar virtualmente escenas del crimen y los médicos pueden usar RV para guiar a robots cirujanos contro- lados de manera remota. EL ABANICO: DESDE PANTALLAS PLANAS PARA REALIDAD AUMENTADA HASTA RV DE INMERSIÓN El conceptoesencial detrás de la ‘reali- dadmixta’ esmostrar contenidovirtual generado por computadora combi- nado con o reemplazando la realidad a laperfección. Poderosas extensiones desde este concepto madre le per- miten a los usuarios interactuar con lo virtual, compartir unespaciovirtual con otros usuarios y/omoverse dentro del espacio virtual libremente. La implementaciónmás simple de RA, ampliamente disponible actualmente, es mostrar contenido virtual super- puesto con la información capturada por una cámara en un teléfono inteli- genteotablet. RAenunapantallaplana tiene bajo costo, pero también baja inmersión. Permitevisualizaruncampo limitadodelmundovirtual y las capaci- dades restringidas de procesamiento del dispositivo limitan los detalles y la fidelidad. Este tipo de RA es útil como ayuda de visualización o como herra- mienta de capacitación. Enunnivel intermedioderealidadmixta es la pantalla sujeta a la cabeza de RA (HMD), con registro de movimiento de mano. Este tipo de sistema está compuesto de un casco o dispositivo tipo gafas un visor o con lentes claras, donde se proyecta contenido virtual. Losusuarios tambiénpuedencompar- tir un espacio virtual entre ellos, facil- itando ‘conferencias virtuales’ y colab- oración. Este nivel de RA está aun en su fase inicial, pero compañías como Microsoft ® ,MagicLeap ® yMeta ® están desarrollando productos que per- mitirán implementación completa de tecnología de RA base HMD. En lo alto del espectro se encuentra el dispositivo para sumergir la cabeza completamente en la RV conect- ado a una computadora o estación de trabajopoderosas. Este visor tipogafas que cubren completamente el campo visual del usuario con imágenes vir- tuales y opcionalmente incluye audio. Algunos sistemas permiten una RV ‘a escalahabitación’, quepermiteque los usuarios semuevan librementedentro deunespacio real delimitadomientras exploransuentornovirtual. Estos siste- mas tienen las mismas capacidades básicas que la RA en HMD, pero éstos reemplazan la percepción de la reali- dad en lugar de combinarse con ella. PASARDE VIRTUAL A REAL Las fundiciones son una de las varias industriasquesebeneficiaránde la rev- olución de realidad mixta. DE LA VIRTUALIDAD A LA REALIDAD Reformulando el Modo de Construir la Fundición del Futuro Brian Judd, MEng ingeniero de Diseño Marketing Options, LLC www.moptions.com Puntos sobresalientes del artículo: 1. Tipos de tecnología de Realidad Aumentada/ Realidad Virtual (RA/RV) 2. Cómo la RA/RV puede reducir los costos para rediseñar su fundición o uno de sus procesos 3. Utilización de RA/RV para entrenamiento en seguridad y en nuevo equipamiento SIMPLE SOLUTIONS THAT WORK!