119 EDICIÓN DE COMUNICACIÓN Invitamos a los ingenieros de diseño a utilizar las ventajas de la guía que resalta el vasto potencial y la sustentabilidad ambiental del ‘Material compuesto original’. El grito de guerra lo ha lanzado la Federación de Metales Fundidos (Cast Metals Federation) del Reino Unido, mientras busca educar y persuadir a que más profesionales en la industria consideren la amplísima gama de propiedades mecánicas de los hierros fundidos al diseñar nuevos productos. ‘Hierros Fundidos – Parte 1: Materiales y Propiedades para Diseño’, que ha sido publicado por ISO (la Organización Internacional de Estándares) como Reporte Técnico, ISO/TR 108091:2023(1), brinda un vistazo general completo, pero también accesible, de consideraciones de diseño y explica claramente el potencial de esta familia de metales enormemente versátil. El reporte técnico recientemente actualizado incluye tablas para ayudar primero, a que el diseñador seleccione el tipo correcto de hierro y luego elija el grado adecuado, dependiendo de los criterios de requerimiento del componente. También hay información acerca de composición típica, propiedades mecánicas y aspectos de la sensibilidad de la sección (necesaria por el efecto que tienen las variaciones en la velocidad de enfriamiento debido al diferente espesor de la pared de cada sección) con tablas, imágenes y diagramas útiles. Se espera que esta influyente guía sirva como una biblia para las consideraciones cruciales de diseño, los principios, limitaciones y oportunidades asociados al uso de hierros fundidos. Pam Murrell FICME, Director Ejecutivo de la Cast Metals Federation y Presidente de ISO TC 25 (comité bajo el cual se organizó este trabajo), explicó: “Los aspectos metalúrgicos de los hierros fundidos a menudo no son bien comprendidos y el hierro es, al fin y al cabo, el material compuesto originario.” “Por lo que, aunque esta guía revisada no es un manual de metalurgia del hierro fundido, tengo plena confianza que los diseñadores e ingenieros lo encontrarán enormemente beneficioso en las discusiones con sus proveedores de componentes fundidos, mientras que a los especialistas en materiales y estudiantes de metalurgia también les resultará ampliamente informativo.” “Queremos que la gente que está diseñando la próxima generación de productos y aplicaciones lo haga tomando decisiones informadas acerca de los materiales y así espero que puedan aprovechas la inmensa versatilidad y potencia del hierro fundido.” La familia del hierro para fundición presenta un rango descomunal de propiedades mecánicas al ingeniero de diseño, sin embargo, muchos no son conscientes del rango completo de grados del hierro disponibles y de las oportunidades que proveen en términos de colabilidad y aplicabilidad. Y por supuesto, en casi todas las economías modernas, los hierros se producen fácilmente usando metal reciclado (usando descartes de acero o piezas de hierro fundido al final de su vida útil) haciéndolos ideales para las compañías que buscan reducir su huella de carbono en su cadena de suministro. Pam continuó: “Cuando la mayoría de la gente dice hierro fundido, la mayoría de las veces quieren decir hierro gris, el cual es un material relativamente de bajo costo y un material fácil de colar, pero también con excelente Nueva Guía Técnica de Hierro Gris incluye Consideraciones sobre Diseño & Sustentabilidad Dr. Pam Murrell FICME Director General Cast Metals Federation Reino Unido www.castmetalsfederation.com maquinabilidad y buena amortiguación de vibraciones y transferencia de calos; esto lo vuelve sumamente versátil. Pero esto es ignorar el resto de la amplia familia de hierros fundidos. “Creen que el hierro fundido es un material que no ofrece demasiado en términos de resistencia y ductilidad; pero solo considerar al hierro gris es ignorar todos los otros tipos de hierro disponibles, muchos de los cuales sí ofrecen ductilidad, resistencia al desgaste y a la corrosión, así como también resistencia y colabilidad.” Además, añadió: “De hecho, la producción global de piezas en hierro fundido fue de alrededor de 74 Millones de toneladas en 2021(2) con piezas para una amplia gama de aplicaciones como herramental, piezas para minería y agricultura, autopartes y piezas ferroviarias. Todo esto demuestra el enorme rango de usos actuales para la familia completa de hierros fundidos.” El informe técnico ISO Hierros Fundidos – Parte 1: Materiales y propiedades para Diseño (“Cast Irons – Part 1: Materials and Properties for Design”) se acompaña de un informe técnico sobre soldadura del hierro fundido (ISO/TR 10809-2:2011 “Cast irons. Welding”). Muchos expertos contribuyeron a la publicación, entre ellos en particular Richard Larker y Kathy Hayrynen, quien lidera el grupo de trabajo de ISO. Para comprar una copia del informe técnico, por favor visite: www.iso.org/standard/76624.html Referencias 1. International Standards Organisation: www.iso.org/standard/76624.html - accessed 31st March 2023. 2. Censo de la Producción Global de Piezas Fundidas, Modern Castings, pág. 26. Pub AFS, Dic 2021. Contacto: DR. PAM MURRELL FICME [email protected]
RkJQdWJsaXNoZXIy NDI4Njg=